Outfit: 11/14/10

A lazy day called for a comfy outfit.

Good night, have nice dreams ♥

These Boots Are Made For Walkin'

Ich warte noch immer darauf, dass meine zwei neuen Paar Schuhe endlich ankommen. Beeil dich, H&M!

I'm still waiting for my two new pairs of shoes to arrive. Hurry up, H&M!

iLIKemystYLe Quarterly Page 129

Yay, there's a picture of me in there! :D
Do you by any chance know ilikemystyle? It's a page where you can post your outfit pictures an they also have their own magazine which is being sold in quite a few countries (unfortunately not in Austria, so I had to order it). I've only uploaded one picture so far but lucky as I am that's what happened: One lovely evening I checked my e-mails and discovered a message from Adriano Sack, one of the editors of the magazine, who asked me if they could use my picture in the magazine and if I could write a little something :D
And that's the result:

If you want your picture to appear in this magazine too or just want to have some interesting article printed, that you have written, you can always submit it and they might put it in there :)

So long,
Tamara

Ich habe gewonnen! // I won! :D

Ich habe zum allerersten Mal in meinem Leben etwas gewonnen, und zwar einen 20€ Gutschein für Parfumdreams auf Katjas Blog Bees and Ballons (der übrigens in keiner Aboliste fehlen sollte).
Gratulation auch den anderen Gewinnern! :)


For the very first time in my life I've won something, namely a 20€ voucher for Parfumdreams on Katja's Blog Bees and Ballons (which, by the way, no subscription-list should be missing).
Congratulations to the other winners too :)

Krimskrams fürs Auto / Bits and pieces for the car

 Ich habe ein neues, in vielerlei Hinsicht ziemlich unnötiges kleines Ding, das ich aber trotzdem unbedingt besitzen muss, an der Spitze meiner Wunschliste:
Der Portal Weighted Companion Cube "Fuzzy Dice" für 29.95$, was ungefähr 24€ sind.
Das ist viel Geld, aber jedem eingefleischten Portal-Fan (dessen bester Freund ja offensichtlich der gewichtete Begleiterkubus ist) jeden Cent wert.
Soweit ich weiß sind sie nur bei ThinkGeek und im offiziellen Valve Online Store erhältlich, wo sie traurigerweise (aber wenig überraschend) ausverkauft sind.
Ich hab mich schon dafür angemeldet eine E-Mail zu erhalten, wenn sie den Bestand bei ThinkGeek wieder auffüllen (was der Produktseite zufolge am 6. September sein soll).

Gute Nacht ihr alle, und möge GLaDOS euren Träumen fernbleiben :)



I have a new really cute, in many ways pretty much unnecessary little thingy, which I nevertheless still have to own by all means, on top of my wishlist:
The Portal Weighted Companion Cube "Fuzzy Dice" for 29.95$ which are approximately 24€. It's a lot of money, but worth every cent for every die-hard Portal fan (whose best friend obviously is the weighted companion cube).
As far as I know they're only avaible at ThinkGeek and at the official Valve Online Store, where they are sadly (but unsurprisingly) sold out.
I've already signed up for receiving an e-mail when they restock at ThinkGeek (which according to the product page should be on the 6th of September).

Good night everyone, and may GLaDOS stay far away from your dreams :)

Alles Gute, Fuel & Fashion! / All the best, Fuel & Fashion!

Seit gar nicht so langer Zeit lese ich Nessy's Blog Fuel & Fashion jetzt erst, und schon konnte ich bei einem weiteren Besuch einen Post über den einjährigen Bloggeburtstag finden! :D
Im Rahmen dieses Gerbutstages wird ein Gewinnspiel veranstaltet, bei dem ich unheimlich gerne gewinnen würde, insbesondere wegen des Zoeva Bambus-Pinselsets, denn ich spiele schon seit sehr langer zeit mit dem Gedanken, es mir zuzulegen. Nun werde ich wohl noch das Ende des Gewinnspiels abwarten und auf mein Glück hoffen :)
Alle, die wollen, können noch bis zum 5. September um 18:00 hier mitmachen.

Ich wünsch deinem Blog alles, alles Liebe zum Geburtstag, Nessy, auf dass er noch lange bestehen bleibt und wir auch weiterhin regelmäßig so tolle Posts wie nun schon seit einem Jahr zu lesen bekommen! :)

Parndorf Late Night Shopping

Am 19. August war ich mit meiner allerliebsten Mama beim Late Night Shopping im Designer Outlet Parndorf. Die Shops hatten alle bis 11 in der Nacht geöffnet!
Wegen der gewaltigen, wie wild herumdrängenden Menschenmassen gab ich es aber auf, mich bei Mango und Vero Moda wegen ein bis zwei hübschen Teilen für eine halbe Ewigkeit bei der Kasse anzustellen und so wurden es nur ein Gesichtsreinigungsgel beim Body Shop um 5€ und neue Essstäbchen um 3€.

On August 19th I've been to the Late Night Shopping at the Designer Outlet Parndorf with my lovely mom. The Shops were open till 11pm!
Due to the enormous crowds that were ferociously pushing aroung, I gave up on queueing at Mango and Vero Moda for one to two pretty pieces, so I ended up just buying a facial cleansing gel at The Body Shop for 5€ and new chopsticks for 3€.

Ich bin übrigens schon gespannt, wie viele orangene Koffer ich sehen werde, wenn ich das nächste Mal am Flughafen bin. Ungefähr jeder zweite konnte beim Angebot von 36€ nicht widerstehen.

I'm really  curious by the way how many orange suitcases I'll see the next time I'm at the airport, seeing as about every second person couldn't resist the offering of 36€.

Wer würde hier nicht gewinnen wollen? / Who wouldn't want to win here?

Ein wirklich wundervolles Gewinnspiel gibt es gerade bei Ein Zimmer voller Bilder, denn es gewinnt nicht nur einer, sonder insgesamt drei Leute dürfen sich als glückliche Gewinner über eines von drei tollen Sets freuen!
Hier könnt ihr mitmachen und müsst die schwere Entscheidung zwischen diesen drei Gewinnpaketen treffen:

At the moment a truly wonderful giveaway is taking place at Ein Zimmer voller Bilder, not only one, but three people at once can be the happy winners of one of those three great sets!
You can participate here and have to make the hard decision between those three prize-packages:

Set 1:

Set 2:

Set 3:

Für mich ist die Entscheidung wirklich unheimlich schwer, besonders zwischen Set 1 und 2, letztendlich gefällt mir Set 1 (wie wohl den meisten Leuten) am allerbesten.

Das Gewinnspiel läuft noch bis 20. September um 20:00, ihr habt also noch mehr als genug Zeit mitzumachen.

Viel Glück :)

For me the decision is really unbelievably hard to make, especially between Set 1 and 2, ultimately I like set 1 the very best (like most people probably do).

The giveaway ends on september 20th at 8pm, so there's plenty of time left to participate.

Good Luck :)

Ankle Boots

Am Montag werde ich mich auf den Weg in die Stadt begeben um mir einen lange gehegten Wunsch zu erfüllen: (möglichst alltagstaugliche) Ankle Boots zu kaufen, die sowohl mir als auch meiner Geldbörse zusprechen.
Zu welcher Kleidung tragt ihr eure Ankle Boots am liebsten?


On Monday I will head to the town to fulfill a long-cherished wish of mine: Buying ankle boots (that are as suited for daily use as possible) that appeal to me as well as to my wallet.
What are your favorite clothes to wear your ankle boots to?

Riesen-Uni, Japanisches Essen und meine Flucht vor dem Gesetz

Follow my blog with bloglovin